Lucy Bushill-Matthews, Menemukan Damai dalam Islam